segunda-feira, 19 de outubro de 2015

Um poema de Ernst Jandl



Markierung einer Wende

1994               1945
krieg               krieg
krieg               krieg
krieg               krieg
krieg               krieg
krieg               mai
krieg
krieg
krieg
krieg
krieg
krieg
krieg


Demarcação de uma virada

1944                 1945
guerra               guerra
guerra               guerra
guerra               guerra
guerra               guerra
guerra               maio
guerra
guerra
guerra
guerra
guerra
guerra
guerra

Ernst Jandl nasceu a 1.º de agosto de 1925 em Viena. De uma escrita que começou interessada por se reconciliar com sua herança cultural passou ao tratamento experimental que o inscreve entre os principais nomes das vanguardas germânicas pós-segunda guerra. Morreu a 9 de junho de 2000.


* Tradução de Rosvitha Blume e Markus Weininger

Nenhum comentário:

Postar um comentário