terça-feira, 28 de setembro de 2021

Dois poemas de Kenneth Rexroth

 


O LEÃO

É chamado o rei
dos animais. De hoje em dia
há tantos em jaulas
quantos os há lá fora delas.
Se te oferecerem uma coroa, recusa.
 
 
O ABUTRE
 
São Tomás de Aquino pensava
que a fêmea era lésbica
e o vento a emprenhava.
Se buscas os factos da vida,
os intelectuais papistas
podem ser muito enganadores
 
 
Kenneth Rexroth nasceu em South Bend a 22 de dezembro de 1905. Considerado um dos primeiros poetas estadunidenses a explorar na sua literatura as formas tradicionais da poesia japonesa, Rexroth também é uma das figuras fundamentais para a Geração Beat. Morreu a 6 de junho de 1982 em Santa Barbara.

* Traduções de Jorge de Sena
 

Nenhum comentário:

Postar um comentário